Библия. Ветхий Завет

Новый перевод Библии, созданный Российским Библейским Обществом, основывается на наиболее точных доступных версиях оригиналов Ветхого и Нового Заветов. В нём учитываются последние результаты исследований в области библеистики.

Этот перевод выделяется высокой точностью передачи смыслов Священных текстов, а также легкостью понимания и доступностью изложения. Он успешно сохраняет выразительные особенности библейских текстов разных исторических эпох, литературных стилей и языковых форм.

Переводчики стремятся использовать богатство русского языка для того, чтобы воспроизвести не только смысл, но и стилистическое многообразие Священного Писания.