Ченслер
Описание:
Одно из самых жутких произведений Жюля Верна! Автор с мастерством передает всю глубину трагической ситуации и беспомощность заключенных на плоту, ожидающих неминуемую гибель под мрачными обстоятельствами: бескрайнее море, палящее солнце, нестабильный плот и голод...
Для написания этого романа Верн вдохновился реальной катастрофой, которая произошла в 1816 году с французским фрегатом «Медуза», и теми испытаниями, которые пережили его экипаж и пассажиры. Эта трагическая история была очень популярна в то время, а позже ее участники издали книгу о своих приключениях. Некоторые фрагменты и детали для своего романа автор нашел в отчетах о кораблекрушениях, публиковавшихся в морских ежегодниках Британии.
Создавал роман Жюль Верн в период с июля по сентябрь 1870 года на своей яхте «Сен-Мишель». Это совпало с франко-прусской войной — писатель и его корабль были призваны в «береговую стражу» и патрулировали бухту Соммы. По другим данным, работа над произведением началась в 1871 году.
Издатель Этцель, ознакомившись с книгой, отметил ее пугающий реализм и жестокость.
В 1876 году роман был издан на русском языке в Петербурге, переводчиком выступила Марко Вовчок. Это стало последним из четырнадцати романов, переведенных ею с творений Жюля Верна, под названием «На море».